Estamos en enero, mes de las cabañuelas, y quería subir un texto aquí sobre este tema, pero no permite agregar tablas. Por tal razón, mejor lo subí en otro blog que tengo. Asimismo, les aviso que ahora en 2010 acabo de añadir a Xpresandote algo sobre el tema, de acuerdo con la tradición maya (vean al final del post).
Para que lo puedan leer, primero tienen que seleccionar una respuesta a la siguiente pregunta:
¿Qué son las cabañuelas?
a) Unas cabañas muy pequeñas en un parque ecoturístico.
b) Un error ortográfico de castañuelas.
c) Un sistema para predecir el clima.
d) El fenómeno del cambio climático que, de acuerdo con algunos científicos, es en realidad cíclico.
e) Pos quién sabe.
Si contestaron acertadamente la respuesta c), o incorrectamente cualquier otra, entonces pueden ir al texto en Las cabañuelas (dando click en el enlace subrayado).
Ojalá se les haga de interés y puedan aportar cosas que ustedes sepan referentes a este tema. Como anticipo, sin embargo, veamos algunas opciones del origen de esta tradición, la cual resulta difícil establecer con exactitud, pero algunas fuentes señalan que surgió en:
- Babilonia: con el Zamuc, o “Fiesta de las Suertes”, del calendario babilónico, cuya versión hebrea sería la “Fiesta de los Tabernáculos”.
- La India: allá también tenían doce días en la mitad del invierno para vaticinar las condiciones climáticas próximas.
- México prehispánico: se cree que los aztecas adoptaron de los mayas este conocimiento (el cual se adaptó al calendario cristiano). Como en ambos casos sus calendarios constaban de 18 meses de veinte días cada uno –más cinco días adicionales que no entraban en los meses–, los primeros 18 días de enero servían para cada uno de los meses y los dos días restantes predecían otros fenómenos: el 19 para pronosticar el tiempo del solsticio de verano y el 20 para el solsticio de invierno.
- En cuanto a otros grupos de Mesoamérica y Aridoamérica, al parecer nada se ha escrito al respecto, aunque podría suponerse que también tuvieron un sistema similar.
Ahora bien, en días pasado (de enero de 2010) leí un artículo muy interesante sobre las cabañuelas, de acuerdo con la tradición maya; se me hizo interesante tanto por la similitud con la tradición norestense (se puede leer en este enlace: Las Cabañuelas, modo de pronosticar el clima) sobre este tema como por los datos adicionales que muchos de nosotros desconocemos en el resto del país. Dicho artículo lo encontré en la revista Desafío, número 10, y el artículo lo escribió Bernardo Caamal Itzá, quien me autorizó reproducir fragmentos para agregarlos aquí al blog.
Los mayas ¿aún realizan el Kok K’íin o cabañuelas?
– conocimientos intangibles que permiten analizar el clima
Enero, mes en que se realiza el registro del tiempo y durante este lapso se tendrá información muy general de lo que sucederá en todo el año, a esta actividad de observación [los mayas] le llaman Kok K´íin o cabañuelas. Quienes poseen este tipo de conocimientos milenarios diariamente observan el clima. Su fuente de información proviene de diversos elementos que están en su alrededor, destacando al sol, la luna y las estrellas.
Las flores y la cantidad de frutos de los árboles –como el Béek, Ya’axnik, Jabin, Belsink che´, Ya’axche’–, así como el comportamiento de los animales, como los cerdos, las gallinas, pájaros, cigarras y las hormigas, también son considerados en los registros como datos complementarios.
Mientras que en los hogares mayas se observan otras particularidades, como la condensación de la sal y del yabaknaj –acumulamiento de bióxido de carbono que se encuentra en las puntas de la palma de huano del techo de las casas tradicionales–, el cual al absorber la humedad ambiental termina por condensarse, hecho que indica la cercanía de las lluvias en las próximas horas.
Atilano A. Ceballos Loeza resalta que los doce primeros días [de enero] corresponderían a lo largo de los meses. Los días 12 y 13 sería diciembre, luego retroceden los meses conforme avanzan los días, de tal manera que el día 24 correspondería al mes de enero. A partir de ahí, a cada día le correspondería dos meses, por ejemplo, el día 25, las doce primeras horas serían enero y las otras doce febrero. Por último, el día 31 –nos aclaró José Anastasio Euan Romero, de Chablekal, municipio de Mérida, Yucatán–, considera que las veinticuatro horas que tiene el día, entonces en este caso, a cada hora le asignan un mes, partiendo desde la madrugada, iniciando de nuevo con el mes de enero y llegado el mediodía, se reinicia con el mes de diciembre hasta concluir con el mes de enero, y de esta forma se cierra el ciclo de observación.
- – - – - -
A continuación el artículo completo escaneado de la revista Desafío, Enero-Febrero-10
- – - – - -
Si les interesa leer más sobre este tema u otros relacionados con las tradiciones mayas en torno a la agricultura, pueden visitar el sitio http://www.fpy.org.mx/, o bien, hacer clic directamente en este enlace subrayado: Fundación Produce Yucatán, A.C.
——
Si buscas más costumbres, tradiciones y creencias mexicanas, así como leyendas y mitos, entra a cualquiera de estos dos blogs:
96 Comentarios
at 6:32 pm - 3rd enero 2009 Permalink
Luigi,
Veo que cambió el aspecto de la página al escribir entradas. He batallado un poco y no puedo subir fotos. Sale un texto que dice:
at 8:14 pm - 3rd enero 2009 Permalink
Hola que tal Homero.
Que buen inicio de año, marcandolo con un post, ahorita le corro a tu blog, para verlo detenidamente.
Luigi buscando la forma de mejorar aun más el sitio, elaboró unos cambios, ya solo es cuestión de adaptarnos a ellos.
Saludos a Todos.
at 8:39 pm - 3rd enero 2009 Permalink
Hola que tal Homero.
Ya visité tu blog y deje mi comentario ahi mero.
Genial.
Saludos a Todos.
at 9:56 pm - 3rd enero 2009 Permalink
Hola que tal Homero.
Tu post es el primero del año.
Buen post, con muy buenos datos.
Saludos a Todos.
at 10:48 pm - 3rd enero 2009 Permalink
Homero gracias por la información del error, es por cuestión de permisos de seguridad del nuevo servidor y la nueva versión de de wordpress. En cuanto tenga un tiempito lo arreglo y les aviso. Y respecto a tu post yo eligo la “e”
at 2:55 am - 4th enero 2009 Permalink
Hola Homero.
Bienvenido y te mando mis mejores deseos para este año que comienza.
Ya fui a leerte y me pareció muy interesante. Por aquí los lugareños hablan de “las temporas” que dependiendo del acontecimiento atmosférico más sobresaliente en determinadas fechas de cada estación(San Miguel, etc…) marcarán el discurrir posterior y casi siempre es bastante certero, sobre todo con los vientos.
Un beso
at 8:33 am - 4th enero 2009 Permalink
Ger: Gracias por los comentarios y por la aportación que dejaste en el otro blog -bastante interesante. Ya respondí allá también.
Luigi: el nuevo aspecto de esa página para escribir entradas es más amigable, salvo el error que ya corregirás. La única duda que tengo es que si corriges con esa sabiduría del inciso e) de tu respuesta, híjole, a ver qué pasa…http://xpresandote.com/wp-content/plugins/lmbbox-smileys/smileys/tb/help.gif
at 8:39 am - 4th enero 2009 Permalink
Hola Versoazul,
¿Qué tal de fiestas y de propósitos para el nuevo año? Espero que todo de maravilla.
No sabía de esto de “las temporas” y cómo en España se relacionan con determinadas fechas que coinciden a la vez con el calendario cristiano. Me recuerda al “cordonazo de San Francisco” (post que subí en octubre), pues si llega a tiempo, el invierno será suave, según afirman algunos campesinos. ¿Hay alguna “tempora” para enero?
El conocimiento empírico del clima es un tema fascinante y se basa en pura experiencia y observación. Si así fuéramos los citadinos, creo que nuestras vidas serían menos atribuladas.
at 10:45 am - 4th enero 2009 Permalink
Hola que tal Homero.
Este Post hubiera lucido más con las fotos que no lograste subir, y sobre los videos, espero que pronto los puedamos disfrutar.
Saludos a Todos.
at 2:08 pm - 5th enero 2009 Permalink
Homero creo que ya arregle el problema de las fotos.
Checalo y me avisas, ¿no?
at 7:10 pm - 5th enero 2009 Permalink
Luigi,
Ya pude subir fotos. Gracias.
at 7:11 pm - 5th enero 2009 Permalink
Hoy es 5 de enero, cabañuela correspondiente a mayo. Aquí en San Luis el día estuvo caluroso y despejado. Ojalá que el verdadero mayo no vaya a ser así…
at 11:02 pm - 5th enero 2009 Permalink
Hola que tal Homero.
Ahora si, el post completito, buenas fotos, yo las disfruté en tu Blog.
Por acá el día fué soleado, con calor agradable y la noche está fresca, par mi si Mayo será asi, será esplendido.
Saludos a Todos.
at 1:22 pm - 7th enero 2009 Permalink
Nomás por no dejar, aquí un reporte actualizado de las cabañuelas en SLP:
Día 6 – “junio”: muchísimo viento (parecía febrero)
Día 7 – “julio”: despajado y caluroso (parece acertado)
at 1:27 pm - 7th enero 2009 Permalink
El reporte de las cabañuelas en el D.F.
Día 6 Agradable, despejado, pinta bien para Junio.
Día 7 el clima muy aceptable está pintando bien para Julio.
at 8:06 pm - 7th enero 2009 Permalink
Hola Homero, me parece muy interesante tu post, yo no había oido de las cabañuelas hasta que llegué a vivir a Guadalajara, pero aqui me decían que eran lluvias ligeras que caen algunos días de enero, me gusto mucho más tu explicación y estoy siguiendo como será el clima aquí, aunque hasta ahorita ha predominado el calor.
at 11:01 pm - 13th enero 2009 Permalink
Reporte de las cabañuelas
Día 10 (en Oaxaca) – “octubre”: despejado y caluroso.
Día 11 (en Oaxaca y Puebla) – “noviembre: nublado y lluvioso
Día 12 (en De Efe) – “diciembre” – variante, con llovizna y entrada de un frente frío.
Día 13 (en De Efe) – “diciembre” – nublado y frío. Ya en la noche (en San Luis Potosí), frío (¡cuánta falta nos hace un buen frío para que no haya plagas”).
at 1:35 am - 14th enero 2009 Permalink
Hola Homero.
¿Que tal te fue en tu viaje?.
Bueno, tenemos grandes debates una amiga (profesora de yoga )y yo, con un tema al que se ha esclavizado. Ella enseña muchas cosas interesantes a sus alumnos, pero hay una de ellas que aunque interesante a mi me parece una atadura y que la priva de la libertad y la voluntad de cambiar las cosas .Dirás que de que cosa te estoy hablando ¿no?
Pues bien, es que utiliza “las cabañuelas ” para predicción de sí misma y su estado interno. Claro ,imagináte cuando la oyes, no tal día mejor que no salga de casa porque voy a estar deprimida o voy a estar patatín, patatón…
Vaya, yo que nunca había oido hablar de las cabañuelas, resulta que por aquí algunos lo utilizan de esta manera que te relato.
¿Tú sabias algo de esto aplicado a las personas?
Bueno amigo, ya me comentarás,
Un beso
at 8:31 pm - 14th enero 2009 Permalink
Versoazul,
No, no sabía de esa variante, pero ha de ser alguna adaptación personal, muy personal, de alguien, de tu amiga. Yo conozco a personas que “predicen” su estado de ánimo según las fases de la luna y llegan a ser tan pesimistas que ya saben qué día van a estar ¡deprimidos!
Ger comentó hace poco que unos conocidos de él, en el estado de Morelos, predicen el clima de los meses por venir de acuerdo con el comportamiento de los animales en el mes de enero -otra variante para mí desconocida.
at 8:38 pm - 14th enero 2009 Permalink
Maluza, ¿no te acuerdas que mi mamá nos platicaba de las cabañuelas? Ella no sabía muy bien como eran, pero recuerdo que nos decía que su mamá hablaba de ellas
at 9:12 pm - 14th enero 2009 Permalink
Maluza y Path,
Lo de las cabañuelas tiene muchas variantes o interpretaciones, dependiendo de la región. Eso que dicen en Guadalajara se adapta más a lo que explican los diccionarios para México, donde supuestamente son las lluvias invernales. En el Noreste, en cambio, es ese sistema empírico que describí en el otro blog.
Y por no dejar, el reporte de hoy en San Luis Potosí:
Día 14 – “Noviembre”: nublado y frío.
at 10:00 pm - 17th enero 2009 Permalink
pos quien sabe… esa seria mi respesuta homero, hola!!! deja ir a tu otro blog y aorita regreso. ya veras…
at 10:26 pm - 17th enero 2009 Permalink
Homero ya estoy qui de vuelta. ya lei tu articulo y puse un comentario alla en el otro blog tuyo. mi abuelita era de Michoacan y me acuerdo que cuando yo eswtaba chica la oiamos decir que las cabañuelas esto y que las cabañuelas no se que pero nunca supe a que se referia, pero tenia que ver con las lluvias segun me acuerdo. mañana le voy a pregunrar a mi mama a ver que me cuenta ella.
Mi abuelita sabia un chorro de cosas de antes y siempre nos daba remedios caseros cuando alguno se enfermaba. yo que ando ahoirita con gripa me voy a tomar un te de oregano con tantita miel ya que me voy a acostar, eso nos daba mi abuelita y mira que siempre funsiona.
cuando vienes a mexico? no se te olvide que tenemos una comida pendiente, eh?
at 4:13 pm - 20th enero 2009 Permalink
Hola Miranda,
Ya leí tu comentario en el otro blog también. Gracias. Espero que te alivies pronto o que ya estés aliviada. Ya que mencionas los remedios de tu abuelita, un día de estos voy a meter un post de plantas curativas y remedios caseros.
at 4:18 pm - 20th enero 2009 Permalink
Reporte de cabañuelas un tanto atrasado:
En San Luis Potosí tuvimos frío y lluvias ligeras (como en muchas partes del país) el día 15 (“octubre”), el 16 (“septiembre”) y el 17 (“agosto”) -lo de las lluvias es acorde a los meses lluviosos acá.
El domingo 18 (“julio”) amaneció frío y nublado, pero se despejó e hizo calor.
Ayer lunes 19 (“junio”) fue un día despejado y caluroso.
Hoy martes 20 (“mayo”) ha sido despejado, caluroso y con algo de viento.
Esta segunda ronda de cabañuelas (las que van hacia atrás) se acercan a como suele ser el clima en sus meses.
at 7:41 am - 31st enero 2009 Permalink
Hoy es el último día de enero y así concluyen las cabañuelas, según como las explican en el Noreste de México. De acuerdo con este singular sistema de predicción climática, hoy debe ser un día muy raro y cambiante, pues cada dos horas “cambia” el mes y como sea el clima durante esas dos horas, así será, tentativamente, el clima durante el mes correspondiente. Hoy las cabañuelas van hacia atrás, por ejemplo, ahora son las 9:40 am y corresponde a agosto; de 10 a 12 será julio y así hacia atrás, hasta que de 10 a 12 de la noche sea enero y a partir de las 12:01 am ya entra febrero loco para quedarse como tal.
at 10:48 am - 31st enero 2009 Permalink
Hola que tal Homero.
Han sido dias muy raros, ayer en la noche el frio dominó, pero más noche, cuando sali del Sushi ya ni la chamarra me puse, estaba muy fresco.
Y ya comienza frebrero loco, el mes más corto del año y el mas loco. jejeje.
Con este post me la pase todo el mes tomando nota del clima y sacando cuentas para ver como serán los proximos meses.
Saludos a Todos.
at 3:38 pm - 4th enero 2010 Permalink
4 de enero de 2010, cabañuela correspondiente a abril.
En San Luis Potosí el día ha estado medio nublado y relativamente frío. ¿Será así el abril real? Ya iremos viendo cómo vienen los otros días respectivos…
at 7:47 am - 5th enero 2010 Permalink
Las Cabañuelas en Monterrey :
Domingo 3 Marzo Soleado con viento muy frio
la temperatura llegò a 15º
Lunes 4 abril lluvioso todo el dìa y mucho frio
temperatura 6º
Hoy martes 5 Mayo lluvioso nuevamente en este momento hay 7º y se dice que va a bajar mas.
Feliz dia de Reyes en la noche Rosca de Reyes
espero les salga el Niñito Dios en su rebanada
para que inviten los tamales el dia 2 de Febrero dìa de la Candelaria.y no olviden poner el zapato con la cartita para los Reyes.
at 10:16 am - 6th enero 2010 Permalink
Cabañuelas en SLP
5 de enero, cabañuela correspondiente a mayo. El día estuvo despejado, seco y frío. Supongo que mayo será un mes de mucho sol y seco, como es costumbre, pero no frío.
6 de enero, cabañuela correspondiente a junio. Está muy nublado y frío, pero sin lluvia aún.
at 11:34 am - 6th enero 2010 Permalink
Cabañuela de Junio 6 de Enero en Monterrey
saliò el sol en este momento hay 13º dejò de llover,pero se siente frio porque esta muy hùmedo
aùn.saludos a todos.
at 12:30 pm - 7th enero 2010 Permalink
Cabañuela de julio en Monterrey Hace unas horas
habìa 13º en este momento ya bajò a 12º mas tarde habrà 6º y por la noche 3º
Homero prepara Chamarra Bufanda y Sombrero
porque la Honda Frìa piensa llegar a San Luis Potosì un saludo Lucila.
at 3:20 pm - 7th enero 2010 Permalink
Lucila, nomás por no dejar ya tengo preparada la chamarra, bufanda y sombrero y hasta el guardapedos, no vaya a ser. ¿Ya se empieza a sentir en Monterrey o pegará más tarde?
Leí en El Norte que esperan uno bajo cero para mañana. Uh qué friolentos, acá hemos tenido en otros años hasta 7 bajo cero y sí hay clases. Tú cuídate y abrígate bien y esperaremos tus reportes.
at 4:13 pm - 7th enero 2010 Permalink
Homero:Hoy no a fallado el pronòstico ahorita
son las 6 de la tarde y ya hay 6º ya estan los calentadores encendidos si no morimos de frio
a lo mejor cuando lleguen los recibos de la luz
de aquì a que mejore el tiempo no me veran la cara encierro total.seguirè tejiendo Bufandas.
cuidate mucho,te mando un Saludo Lucila.
at 2:59 pm - 8th enero 2010 Permalink
8 de enero, cabañuela correspondiente a agosto. En cierto modo no ha fallado la predicción para San Luis Potosí, pues en la mañana llovió muy fuerte. Ha sido un día frío debido al norte que entró ayer, y se espera que descienda más el termómetro para la noche.
at 3:55 pm - 8th enero 2010 Permalink
La Cabañuela de hoy 8 de Enero que corresponde
a Agosto en Monterrey por la noche al acostarnos habìa – 1º amanecimos a 1º y en estos momentos ay 3º pero se siente mucho frio
La Meseta de Chipinque està Congelada los arboles se ven blancos de hielo y tambièn el
Cerro de la Silla,no ha aparecido el Sol pero
no hay Nieve aùn.Saltillo està igual y Zacatecas
tiene Municipios con 10 grados bajo Cero.
at 10:10 pm - 12th enero 2010 Permalink
Cabañuela para el 12 de enero corresponde a diciembre (y mañana repite). El día estuvo muy ad hoc para diciembre: soleado, frío, luego nublado y frío. Nada de lluvia.
at 12:38 pm - 14th enero 2010 Permalink
Cabañuela para el 14 de enero corresponde a noviembre. El día está loquísimo en San Luis Potosí, con mucho viento. Parece febrero, ¡ouch!
at 1:56 pm - 14th enero 2010 Permalink
Homero: Hoy 14 de Enero Cabañuela de Noviembre completamente Nublado lloviò un
poco en la mañana pero ya està seco,3 de la tarde hay 15º es la mas alta temperatura que
que ha habido en estos dìas,3 dias pasados de
lluvia,y mucho frio amaneciamos a 0º a 1º a 3º
y con la lluvia ya te imaginaras.buscando el
sitio mas templado de la casa,làstima que no tengo Gato,porque dicen que el lugar donde duerme el gato es el lugar màs calientito.
bueno haber que dicen los dias posteriores.
te cuento que se agotaron los Calentadores
y se nota en la estufa,las mechas muy bajitas.
un saludo Lucila.
at 2:00 pm - 14th enero 2010 Permalink
Lucila, no sabía lo de los gatos y mira que yo tengo tres y en estas noches no se salen de mi cuarto para nada y hasta los dejo dormir allí, pero sólo porque han sido muy frías las noches y ahora ya sé que han encontrado el lugar más calientito de la casa.
Abrígate mucho porque ya está por llegar el nuevo frente frío. Ustedes amanecerán con él!
at 7:31 pm - 14th enero 2010 Permalink
Hola que tal Nuestra Cronista de Oro Lucila.
El frio realmente no me agrada mucho, recuerdo cuando vivi en Cuernavaca, con ese clima de la eterna primavera es fantastico, por estas fecha la temperatura baja solo un poco, pero de igual forma es muy agradable.
at 7:31 pm - 14th enero 2010 Permalink
Pues ya estarremos recibiendo ese nuevo frente frio y sacar mas coibijas
at 7:37 pm - 14th enero 2010 Permalink
Ger, ya estate sosiego, o bien, date unos masajes en los dedos para que no se te acalambren de tanto teclear. Y si de frío se trata, pues a cubrirse que ya está por llegar el siguiente.
at 8:58 pm - 14th enero 2010 Permalink
hola que tal Homero.
Jejeje pues los masajes ya quedaron solo meti las manos en agua caliente para que se relajen un poquitin Jejejeje han estado muy activos el dìa de hoy ya a estas horas de la noche me tomarè un latte y una dona de chocolate Jejejejey listo
at 4:50 am - 15th enero 2010 Permalink
Ger, gracias por la bienvenida, sobre escribir un pos, ¡todo se andará! He leído algo de tus cosas y me da la impresión que tu eres “la alegría de la huerta”.
Las yemas de Santa Teresa son un dulce típico de la provincia de Ávila, (esta provincia esta mas o menos en el centro de España) y están hechas a base de yemas de huevo, azúcar, todo mezclado con un almíbar, super buenas super…. Pero, espera a que las traiga, comprare unas docenas y las mandare vía “E’mail” creo que de esta forma llegaran mas rápidas y no hay problema de que se estropeen.
un abrazo.
at 6:01 am - 15th enero 2010 Permalink
No se que ha pasado, he repetido el comentario
Ger, hazle caso a Homero y no juegues con meter los dedos en agua caliente cuando están muy fríos, este contraste es malo para la circulación y unido a la humedad te pueden salir sabañones en los dedos.
Un abrazo.
at 7:00 am - 15th enero 2010 Permalink
Hola que tal Faustino.
Muy bien gracias por la recomendaciòn, muy bien
at 9:00 am - 15th enero 2010 Permalink
Hoy 15 de Enero corresponde la Cabañuela de
Octubre,en Monterrey dejò de llover,el sol sale y
no sale pero en este momento tenemos 16º creo que las lavadoras estàn a todo lo que dà porque
se nota,sale menos agua de la que acostumbra salir,espero que Uds.tengan buen tiempo tambièn. Saludos Lucila.
at 5:58 pm - 19th enero 2010 Permalink
Hoy 19 de enero corresponde a la cabañuela de junio. El día en San Luis estuvo completamente soleado y relativamente caluroso, muy representativo para junio, así que la cabañuela no se equivocó.
at 8:08 am - 20th enero 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Por aca en Toluca, estos ultimos dos dias han sido soleados y ya en la noche el frio a todo lo que da, en las mañanas el pasto està escarchado y vamos a ver màs adelante.
Te mando un fuerte abrazo y dale mis saludos a Pat.
at 9:12 am - 21st enero 2010 Permalink
Homero: voy muy retrasada con las cabañuelas,
El 16 de Enero corresponde a Septiembre y en Monterrey tuvimos 9º min max 22
17 de Enero Agosto 7º min 25 max.
18 de Enero Julio 10 min 29 max
19 de Enero Junio 13 min 30 max.
yo creo que por la noche ha estado mas frio
solo que yo las checo cuando ya me voy a dormir.hace dìas que dejò de llover si ha
hecho aire,muy parecido al de Febrero.
pero ha estado despejado.
les mando un saludo a Todos. Lucila.
at 10:35 pm - 21st enero 2010 Permalink
Las cabañuelas de acuerdo con la tradición maya… agregué al post cosas nuevas, según los conocimientos de los mayas. Ojalá se les haga de interés también.
at 6:50 am - 22nd enero 2010 Permalink
Hola Homero!!! wow!!! qué interesante lo que transcribiste de las cabañuelas y la tradición maya.
Por lo que leí, en el noreste los cálculos se hacen en el mes de agosto y entre los mayas se hacen en el mes de enero… ¿es así?
Sería interesante constatar que tanta diferencia hay entre las predicciones de una tradición y la otra.
Una pregunta… ¿ambas tradiciones son de la época de la colonia o vienen desde la época precolombina?
Saludos Homero y, como siempre, muy interesantes tus posts!!!
at 8:51 am - 22nd enero 2010 Permalink
Homero: Muy interesante lo de las Cabañuelas
Mayas,me recordaste a mi amiguita Reginita.
ella era de Mèrida,vivia en un lugar de Guanajuato
nos visitabamos mutuamente,entre sus plàticas
me contaba como sus abuelos ponian en una tabla
grande 12 montoncitos de Sal de Grano,y le daban a cada montoncito de sal el nombre de cada mes,y asì sabìan en que mes llovìa,para saber cuando sembrar y cuando cosechar,y sabìan si lloverìa por la tarde o por la mañana,
segun se derritiera la sal si el montoncito de sal se derretia por la mañana ese mes lloverìa por la mañana,y si se derretia por la tarde lloverìa
por la tarde,me pareciò interesante por eso lo recuerdo,muchas cosas me platicaba si llegan a mi memoria luego les comtarè.
les mando un saludo. Lucila.
at 9:07 am - 22nd enero 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Es sorprendente ver que en Nuestra Universidad no hay post viejos, tan solo es darle un click y el interes se ve y se disfruta y como muestra un botòn y no tan solo en comentarios .sino un crecimiento con aportaciones muy interesantes sobre el Koo kii.
Genial.
at 9:10 am - 22nd enero 2010 Permalink
Hola que tal Nuestra Cronista de Oro Lucila.
Muy interesante tu aportaciòn sobre las cabañuelas y la tecnica de la Tablica y los granos de sal.
Que tal vas con tu compu nueva? me imagino que ya la dominas por completo.
Te mando muchos ¡ M U A S !
at 9:11 am - 22nd enero 2010 Permalink
Los Mayas fueron los que implementaron las Cabañuelas,motivo la Agricultura,luego la tomaron los Aztecas,Nosotros lo hacemos
por tadiciòn,aunque ahora con las cambiantes
condiciones climaticas ya no se dan como antes
te imaginas en Monterrey un agosto con 7º
eso serìa inedito. un saludo. Lucila.
at 9:22 am - 22nd enero 2010 Permalink
Ger: aquì estoy adaptandome a la compu nueva,
lo que no sè que voy a hacer con mis Diskets,
porque no tiene por donde,una amiguita que le gusta venir a ver fotos y otras cosas,fuè la que me lo hizo ver,yo no me habìa dado cuenta.ja ja.
te mando un saludo. Lucila.
at 9:25 am - 22nd enero 2010 Permalink
Lucila, Ger y Seoane, espero poder subir más tarde una parte escaneada del texto en la revista donde se menciona lo de la sal entre los mayas. Resulta que cambié de sistema operativo y mi impresora con escáner no la reconoce, así que ando buscando los drivers en Internet. Parece que ya encontré que en los sitios de Asia tienen drivers actualizados, mientras que los sitios americanos andan en la prehistoria…
at 9:36 am - 22nd enero 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Ya estaremos viendo màs datos y continuaremos viendo y asombrandonos con el crecimiento del post.
Es curioso saber que los Asiaticos estèn màs actualizados que los Americanos a ver si ya se aplican y se apresuran en ponerse al dìa no cres?
at 12:53 pm - 22nd enero 2010 Permalink
Ya está el escaneo del texto sobre los mayas y sus variantes en torno a las cabañuelas y otros asuntos climáticos.
at 8:02 am - 23rd enero 2010 Permalink
Hola que tal Homero, Nuestro Lujo.
Y continua el crecimiento y principalmente el enriquecimiento del post, Genial.
Ya visitè el enlace y es muy interesante conocer màs datos sobre la tierra del faizàn y el venado y me llegò a la mente a a mi olfato un platillo tipico de allà el Salpicòn con carne de venado es Mmm delicioso
at 5:33 pm - 23rd enero 2010 Permalink
Día 23 de enero, correspondiente a la cabañuela de febrero. Hoy no ha fallado la predicción o lo convencional: ha hecho viento y removido polvo como nomás en febrero sucede. ¡Yuk!
at 6:00 pm - 23rd enero 2010 Permalink
23 de Enero corresponde a la Cabañuela de Febrero.Hoy Muy soleado.llegamos a los 30º
en este momento son las 8 de la Noche y todavia
hace calor 22º
at 6:52 pm - 23rd enero 2010 Permalink
Homero: Muy bien la revista,Felicidades¡¡¡¡¡
bien creo que ahora puedes irte mas allà recuerda que los Griegos, los Romanos los Arabes
tambièn tenian sus mètodos parecidos a las Cabañuelas,unos viendo las fases de la Luna.otros los signos del Zodiaco,otros el Sol
las estrellas etc etc…. te mando un saludo
Lucila.
at 7:19 pm - 23rd enero 2010 Permalink
Enriquecí el texto con datos adicionales sobre el posible origen de las cabañuelas.
at 9:50 am - 24th enero 2010 Permalink
HOMERO ADAME I first heard of the Cabanuelas 70 years ago and have never forgotten them asa matter of fact they do predict the weather very close maybe some of our future generations will keep this precious article going as you have done, my congratulations to you . in Burleson Texas
at 10:55 am - 24th enero 2010 Permalink
Hullo Jesus Villareal, thanks for your message. As a matter of fact, I think yours is the very first message ever sent all in English to Xpresandote.
Yes, this tradition is rather accurate and I also hope that the future generations will keep this knowledge on an on. That’s one of the reasons I posted it here on the blog.
Greetings to you too, all the way to Burleson!
at 8:41 am - 26th enero 2010 Permalink
Ger, ¿viste que el día 24 llegó el primer mensaje todo en inglés? Ahora tienes que darle la bienvenida a Jesús Villarreal en inglés…
at 8:48 am - 26th enero 2010 Permalink
Hola que tal Jesus Villareal.
Glad to see you among us and while I am around here, I give you the warmest of welcomes to our house and I invite you to visit us often and we write a post that you like the idea?
Our house is listed as one of the best sites in Spanish, you will find in our house, lots of culture and fun.
at 8:51 am - 26th enero 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Si lo vi, y espero que se integre a nuestra casa, recuerdo que hace tiempo le di la bienvenida a un Brasileño en su idioma, solo que no regreso, serà que mi mensaje no le agrado? Jejejeje
at 8:27 am - 28th enero 2010 Permalink
28 de enero, cabañuela doble correspondiente a los meses de julio y agosto.
Ayer 27 fue mayo y junio y en SLP estuvo soleado, sin vientos.
at 9:02 am - 28th enero 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Por acà en Toluca el frio aùn continua, aunque , ya menos frio que en dias pasados pero frio en el dìa con sol y un poco de calor, ya en la tarde mucho viento frio
at 12:02 pm - 30th enero 2010 Permalink
30 de enero, última cabañuela doble del año.
Hasta las 12:00 pm fue noviembre
De 12:00 pm a 23.59 es diciembre.
Condiciones en SLP: nublado y tendiendo al frío.
at 10:07 am - 31st enero 2010 Permalink
31 de enero: hoy debe ser un día muy raro y cambiante, de acuerdo con las cabañuelas, pues cada dos horas cambia de mes, en orden descendente (diciembre, noviembre, etc.) hasta concluir con enero a la media noche y así terminar con las cabañuelas para mañana empezar febrero en la normalidad…
at 9:41 am - 2nd febrero 2010 Permalink
El 31 de Enero el ùltimo dìa de las Cabañuelas en
Monterrey el Clima se portò a la altura,aire,
saliò el sol y tambièn lloviò menudito pero lloviò
por la noche hizo frio.
at 9:42 am - 2nd febrero 2010 Permalink
Hoy 2 de febrero el Clima 12º Nublado y con una poca de lluvia.
at 6:23 pm - 1st enero 2011 Permalink
¿Se acuerdan de las cabañuelas? Pues ya empezaron para este 2011 y acá en San Luis tuvimos un día soleado y fresco, pero con mucho viento. Yo preveo que tanto viento es porque un norte va a “revirar” y en dos o tres días tendremos una onda fría, muy fría.
at 1:47 pm - 2nd enero 2011 Permalink
Homero, Ayer y hoy hemos tenido unos dia maravillosos, ayer chispoteo cinco minutos , y siguio el sol.
Asi que todo Enero va a estar padre..
Febrero con un poco de lluvia pero a todo dar.
Yo me pregunto Donde esta el frio ,, Yo creo que solo nos esta dejando hacer iluciones para atacarnos mas adelante.. Venezuela con mucho calor y aqui gozando de un clima maravilloso.
Abrazos
at 7:13 am - 3rd enero 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
Comenzamos con las cabañuelas Yupyyyyy !
Por aca en Toluca hemos pasado con muchisimo frio tuvimos temperaturas de hasta – 5 grados y el dìa de ayer Chispoteo por un ratin y el frio le siguiò, lo curioso es que todos los dias dirijo la mirada al volcàn y no tiene casi nada de nieve a diferencia del año pasado que esa nieve durò varios meses
at 8:46 am - 5th enero 2011 Permalink
Nancy y Ger:
Acá tampoco ha hecho frío. ¿Dónde está? Ojalá llegue alguno porque, si no, los campesinos no van a quedar muy conformes porque los fríos son la mejor manera de controlar las plagas.
Aquí llovió un poco el día 2. Ah, por fin algo de agüita del cielo. A ver si febrero nos toca lluvioso y no tan polvoso.
at 10:15 am - 5th enero 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
El dìa de hoy estoy en Mèxico, Yupyyyyyy!
a diferencia de Toluca aca no hace frio, anoche que sali de Toluca tenia chamarra orejeras y bufanda y llegando a Mèxico, fuera todo que no hacia frio
at 10:18 am - 5th enero 2011 Permalink
Ahora que subie mi comentario apareciò una pantalla con una advertencia, decia
Estas mandando comentarios a mucha velocidad, un poco de cala Jejejeje
y eso? Jejejeje
at 10:18 am - 5th enero 2011 Permalink
un poco de calma Jejejeje y no cala Jejejeje
at 7:58 am - 6th enero 2011 Permalink
Homero, Ger. Nancy, Lucila:
Xpresandote de la cabañuelas, hora me encuentro con ustedes esto que esa tan común al inicio del año, desde que vivía en Parras, y no aquí en el área metropolitana de Monterrey que tiene el clima más estable del Mundo, siempre esta de la ………….muy extremoso. Estoy leyendo los comentarios del blog ahora si de los dos años pasados, y Lucila cubrio todo el mes del clima regio del mes de enero pasado. Saludos a todos
at 6:22 pm - 6th enero 2011 Permalink
David , pobrecito , pobrecito . bu bu bu
Con ese condenado frío y calor que tienen Ustedes . No se puede vivir. por lo menos yo.
Así que te deseo un hermoso clima para 2011.
Abrazos
at 5:09 pm - 11th enero 2011 Permalink
Ah pa’ cabañuelas este año. Puro sol y calor, excepto una llovizna alebrestazancudos del día 2 (correspondiente a febrero) y hoy (día 11, correspondiente a noviembre) un día nublado y frijolín en San Luis. Ah, por fin algo de baja temperatura. ¿Y en sus lugares cómo van estas cabañuelas 2011?
at 8:09 am - 12th enero 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
Pues por aca en Toluca el frio continua hace unos dias subió un poco la temperatura arriba del cero pero el día de ayer amaneció -3 grados y el día de hoy sali con chamarra guantes bufanda y hasta las oregeras me puse, ahorita ya son las 10:00 A.M. y ya me quitaré la chamarra ya que el sol está cambiando el clima ahhhh!
at 4:15 pm - 12th enero 2011 Permalink
Homero, Hoy esta haciendo un aire frío .
Ya nos pusimos los sweaters y chamarras.
Creo que ahora si viene el frío . Habiamos tenido un clima excelente, hasta hoy. Así que para el próximo Diciembre si va a hacer frío.
Brrrrrr Brrrr.
Abrazos fríos.
at 9:26 pm - 12th enero 2011 Permalink
Día 12 de enero, correspondiente a diciembre.
Ah, por fin el frío ha llegado. Aunque a muchos no les guste (a mí sí, y más si uno está entrepiernado, jajaja), los agricultores han de estar encantadísimos, pues el mejor remedio contra las plagas es precisamente el frío.
Mañana es día 13 y el sistema de las cabañuelas va de regreso, o sea que repite diciembre.
at 10:43 am - 15th enero 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
Por aca en Toluca el frio continua y hasta con lluvia, a mi la verdad no me agrada el frio, el clima que me agrada es el de la Ciudad de la Eterna Primavera, ese clima si que me gusta.
at 5:56 pm - 15th enero 2011 Permalink
Ger:
Ayer 14 (correspondiente a noviembre) andaba en el Altiplano, con un día muy soleado y fresco, pero en la noche hizo un buen de frío.
Hoy 15 (correspondiente a octubre) ha estado nublado y friyón.
at 9:24 am - 16th enero 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
Por aca en Toluca anoche fuè una noche muy fria, tan fria que normalmente me duermo con una gruesa pijama y 5 cobijas encima jejejeje y el calentador que por ratos encendido y a las 4 de la mañana bajò mucho la temperatura y que rapidamente enciendo el calentador ahh y de neuva cuenta continuè con los sueños Jejejeje ya en estos momentos està el sol en todo su esplendor, aunque no con un cielo despejado que digamos pero ya con un poco de calor ahhahaha
at 11:02 am - 3rd enero 2012 Permalink
Y ya volvieron las cabañuelas.
Hoy estamos a 3 de enero, correspondiente a marzo. En SLP amaneció frío pero soleado, luego de dos días de nubes, llovizna y frío.
at 9:32 am - 5th enero 2012 Permalink
Hola que tal Homero.
Como cada año seguimos con las tradicionales Cabañuelas.
Por acà en Toluca el frio està de la fregada Brrrr el dìa de ayer todo el dìa tuve frio, me la pasè en la cocina para calentarme un ratin Jejejeje y el dìa de hoy amanecio nublado y muuuuy frio brrrr.
Te mando un fuerte abrazo.
at 10:56 am - 5th enero 2012 Permalink
Hola hola!!! tarde como siempre sa las fiestas y las felisitaciones pero aprovecho las cabañuelas para mandarles a todos mi cariño y muy buenas vibras para todo el año!!!
Deja un Comentario