El Mundo Pertenece
a las Mujeres
Philippe Sollers -el marido de Julia Kristeva- ha escrito, en la primera página de su novela Femmes (Mujeres) en 1983: “El mundo pertenece a las mujeres.”
Desde que la Serpiente del Edén mostró a Eva que se podía vivir sabio y Être Dieu (Ser Dios, ópera de un tal Salvador Dalí), la Mujer siempre había sido netamente superior al hombre.
Ella “lo sabía todo” al comer la manzana con la que Adán, su marido, sólo llegó a atragantarse.
El Matriarcado fue el régimen de vida durante miles de milenios.
Los demonios machos, por envidia de tanta superioridad, intentaron avasallar a las mujeres. Les hicieron muchas trampas, muchas guerras – la guerra de los sexos- hasta que las féminas olvidaron su nobleza y su Gnosis innatas.
Debilitadas y esclavizadas, un buen día se rebelaron y otros demonios machos las incitaron a pedir la igualdad de los sexos.
Con esta última batalla, los hombres ganaron la guerra contra las mujeres. Definitivamente. La Hipocresía había vencido y convertido en miseria femenina el preciado legado de Eva: la superioridad de la Hembra.
Ser “iguales” equivale a rebajarse tanto que nunca más podrán ser plenamente las mujeres lo que fue la abuela Eva: la persona más sabia del universo, tan sabia como Dios mismo.
Philippe Sollers, “El Astuto” (eso significa sollers, en latín), ha escrito tres frases que hubieran debido ser como una bomba espiritual, pero no ha explosionado aún.
Las tres frases dicen textualmente así:
“El mundo pertenece a las mujeres.”
“Equivale a decir, a la muerte.”
“Sobre esto, todo el mundo miente.”
Un día 8 De Marzo,
Para todas las mujeres que se planteen volver a serlo de verdad.
Imprimir este post
4 Comentarios
at 9:02 pm - 8th Marzo 2010 Permalink
Qué tal, Marcelo, no he leído esa novela, pero lo que fragmentas es muy interesante. Supongo que está traducido al español; ya lo buscaré.
Entretanto, aprovecho tu espacio para felicitar a todas las mujeres, las que coadyuvan a que la vida sea más agradable, quienes nos hacen ser mejores.
at 8:03 am - 9th Marzo 2010 Permalink
Muchas gracias, Homero, por el comentario. Hubo un intento de tradución de la novela hacia 1985-86, yo estaba en el tema pero falló y no he vuelto a saber nada. Es de un estilo difícil en francés y en otro idioma no sé cómo quedarían las sutilezas de los juegos de palabras que son intraducibles. Igual, te decepciona mucho, pues lo mejor podría estar en las 3 frases que he citado.
Un saludo para ti,
Marcelodelcampo
at 8:31 am - 9th Marzo 2010 Permalink
Hola que tal Marcelo.
En las ultimas decadas el papel de la Mujer se ha visto, lo hemos vivido y està siempre presente.
Y se ha visto brillar en todas las areas ya no solo en casa cuidando a nuestros Hijos, su fuerza, su inteligencia nos han acompañado y le han dado un brillo de calidad
at 8:06 am - 10th Marzo 2010 Permalink
Marcelo, con tu respuesta me intriga más esa novela y voy a tratar de conseguirla en francés. Saludos…
Deja un Comentario