Amigo, hoy trece de mayo, es un día muy especial para Ti, es un día, que marca otro día, una fecha, que una vez al año, todos deseamos recordar.
El camino que recorremos desde el primer día que vemos la luz, le tenemos marcado y esta iluminado por una estrella que nos sigue, allá donde nosotros caminamos.
Un día tan especial como lo es hoy para Ti, el día idóneo para recordar los éxitos cosechados y también, aquello que nos proponemos durante el año y hemos conseguido, queda reflejado en este día.
Hoy es un día para brindar y para agradecerte esos buenos momentos que desde la ventana de “Xpresandote” nos haces pasar día a día. Me viene a la memoria que escuche decir algún día, que un amigo, es con quien puedes hacer nada y disfrutar de ello.
Desde la distancia, recibe mis mejores deseos de felicidad para este día junto a los tuyos y no olvides, que jamás volverás a ser tan joven como lo eres hoy. Homero, que el pasar de los años, no se tenga que sentir mas viejo sino mas sabio.
¡Feliz cumpleaños, amigo!




57 Comentarios
at 2:52 pm - 10th mayo 2010 Permalink
Hola Faustino!!! cuantas novedades encuentro hoy aqui en mi visita y mira que hasta encuentrro este blog que le has dedicado a Homero por adelantado a falta de tres dias para que llegue su cumple. Besoshasta España Faustino!!!
at 12:41 am - 13th mayo 2010 Permalink
Feliz cumple querido amigo !!!
¿Te permitirás un descansito hoy?
Te envío mi cariño
at 12:47 am - 13th mayo 2010 Permalink
Faustino muy bonito y entrañable tu post de felicitación.
Eso de “con quien puedes hacer nada y disfrutar de ello”, me ha gustado mucho y es muy real cuando ya ocurre con uno mismo.
Beso
at 6:19 am - 13th mayo 2010 Permalink
Hola Homero!!! Mil felicidades por tu cumpleaños!!! Ayer nos dijiste que hoy cumples exactamente 28 años y que vas a bailar el vals con 28 chambelanas en bikini!!! wow!!!
Espero que Betito y tú no tomen mucho vino porque ya ves que a mí me hace efecto… ¡hip!… todavía sigo con la resaca de ayer cuando Betito se bebió el contenido de todas las botellas que Faustino mandó desde España.
Muchisísimas felicidades hoy y siempre!!! Te mando un beso y un abrazo hasta SLP!!!
Muchisísimas felicidades
at 6:51 am - 13th mayo 2010 Permalink
Hola que tal Nuestro Lujo Homero Nuestro Premiado Escritor.
Ve que super post te dedicò Faustino, està màs que fantastico, està GENIAL.
* * * * * * * F E L I C I D A D E S * * * * * * *
Hoy es dìa de fiesta.
Como bien lo Xpresò Faustino en este dìa se ven reflejados todos tus exitos tanto en lo personal como en lo profesional, es un recuento de las metas logradas y vamos por màs.
Te mando un fuerte abrazo.
Nos vemos en la Azotea, que la fiesta nos espera.
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A J U A ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Saludos a Todos.
at 7:08 am - 13th mayo 2010 Permalink
Homero: ¡¡¡¡¡ Felicidades ¡¡¡ que pases Feliz tu
Cumpleaños ¡¡¡¡ vas muy bien con tus logros y
los que Faltan que vengan tambièn con mucho Èxito,te deseo lo Mejor.
Recibe muchos Abrazos y un Besito Huachichil.
……Lucila.
P.D. Gracias Faustino por la Ventana.
at 7:23 am - 13th mayo 2010 Permalink
Queremos pastel
Queremos Pastel
Queremos pastel, pastel, pastel si que si.
Y la piñata?
ya la subiremos a la Azotea
at 7:52 am - 13th mayo 2010 Permalink
Muchas felicidades Homero!!!! Que la pases a todo dar y con mucho polvo (¿o polvos?), bueno, como quieras, pero pásatela a todo dar. Un abrazo
at 7:59 am - 13th mayo 2010 Permalink
Luigi, te mande a tu correo, para hacer una cosita, ¿lo leiste?
at 8:14 am - 13th mayo 2010 Permalink
Faustino no habia visto el correo pero ya está usté servío mataor!!!
at 8:25 am - 13th mayo 2010 Permalink
Luigi, muchas gracias, seguro que algún día, tomaremos un vino juntos, no se si aquí o allá, entonces recordaremos estos momentos de: tú, me pones… yo te digo…. Bueno, de todas formas, alguna otra pregunta me queda en el tintero, en este momento estoy en pleno aprendizaje
at 8:47 am - 13th mayo 2010 Permalink
Hola Faustino!!! wow!!! bellísima canción de Joan Manuel Serrat!!! Tienes razón con lo que le escribes al cumpleañero: “…
Homero, que el pasar de los años, no se tenga que sentir mas viejo sino mas sabio…”
Aquí transcribo la letra de esta canción que a mí también me encanta:
Caminante, no hay camino.
Joan Manuel Serrat.
Todo pasa y todo queda
Pero lo nuestro es pasar
Pasar haciendo camino
Camino sobre la mar
Nunca persegu la gloria
Ni dejar la memoria
De los hombres mi cancin
Yo amo los mundos sutiles
Ingrvidos y gentiles
Como pompas de jabn
Me gusta verlos pintarse
De Sol y grana volar
Bajo el cielo azul temblar
Subitamente y quebrarse
Nunca persegu la gloria
Caminante son tus huellas el camino y nada ms
Caminante no hay camino, se hace camino al andar
Al andar, se hace camino, y al volver la vista atrs
Se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar
Caminante no hay camino, sino estelas en la mar
Hace algun tiempo en ese lugar
Donde hoy los bosques se visten de espinos
Se oy la voz de un poeta gritar:
Caminante no hay camino, se hace camino al andar
Golpe a golpe, verso a verso
Murió el poeta lejos del hogar
Le cubre el polvo de un pas vecino
Al alejarse le vieron llorar
Caminante no hay camino, se hace camino al andar
Golpe a golpe, verso a verso
Cuando el jilguero no puede cantar
Cuando el poeta es un peregrino
Cuando de nada nos sirve rezar
Caminante no hay camino, se hace camino al andar
Golpe a golpe, verso a verso
Golpe a golpe, verso a verso
Golpe a golpe, verso a verso
at 9:00 am - 13th mayo 2010 Permalink
Hola Homero!!! Muchas felicidades otra vez por tu vigésimo octavo cumpleaños!!! Hace unos minutos leía que Lucia nos comentaba que su papá estaba preocupado por la Segunda Guerra Mundial y le escribí un comentario que aquí voy a extender.
Hoy 13 de mayo, cumpleaños de Homero, pero del año de 1942, un submairno alemán (U-564) atacó al Potrero del Llano, un barco petrolero mexicano que navegaba en las costas del Golfo de México. Nuestro país envió una nota de protesta a los países del Eje por medio de los diplomáticos de Suecia pero Alemania, Italia y Japón no contestaron y/o se negaron a recibirla. Después, el 20 de mayo, otro submarinó torpedeó a otro barco mexicano llamado Faja de Oro.
Esto hizo que México, siendo presidente Manuel Ávila Camacho, le declarara la guerra a las potencias del eje el 22 de mayo de 1942. Los nazis torpedearon otros 4 barcos mexicanos durante ese mismo año: el Tuxpan (26 de junio); Las Chopas; el Oaxaca (27 de julio) y el Amatlán (4 de septiembre). México participa en la Segunda Guerra Mundial con el escuadrón 201 al lado de los Aliados.
Bueno, sin querer, Lucila me recordó esta pequeña efeméride ocurrida hace 68 años.
Saludos y felicidades hoy y siempre!!!
at 9:18 am - 13th mayo 2010 Permalink
¡Muchas felicidades Homero! Yo se que tú eres muy joven para poder aplicar esto a tu vida, pero te dejo un bello poema de Gioconda Belli celebrando su cumpleaños
Cumpleaños
Pluma en mano
te convido, papel,
a esta celebración
del día en que nací.
No imaginé llegar aquí.
Pensaba que moriría joven
-una muerte heroica y memorable-
Ahora contemplo
con el cuerpo y la mente enteras
la madurez de mi imaginación
Y me felicito por estar viva
y por la vida
pues no ha sido menor el heroísmo
de haber llegado hasta hoy
con la sonrisa desplegada
y el mismo ardor en el pecho.
En el espejo mis ojos ríen
con la misma risa de antes
más joven quizás en su sabiduría
y en el no arredrarse.
Por experiencia sé
que no hay crujir de dientes
cuando una toma lo que viene
para el aprender
y el constante rehacerse
el desafío a las amonestaciones
de quienes han hecho cuanto han podido
por empequeñecernos.
Grande estoy y contenta
por mis años
cada uno de ellos ha puesto en mí
lo que soy.
Saludo la acumulación de tiempo
en mi pelo, en mi cara, en mi cuerpo.
¡Vengan más horas, más años a mí!
Aquí los espero
sin miedo.
at 9:51 am - 13th mayo 2010 Permalink
Que es esto que escucho?
aniversario veintiocho?
no es cierto ni por mucho !
adelantado tres dias?
no le aunque, lo merecias
FELICIDADES Homero !
te dire que mucho espero
que sigas cumpliendo mas !
y que sea muy placentero.
at 10:12 am - 13th mayo 2010 Permalink
¡Llegó el día!… Más bien, ¡llegaste al día Homero! Jajajajaja.
¡Felicidades compadre Homero, nuestro lujo!
Disfruta mucho tu día. Aquí en tu casa Xpresandote veo que ya están llegando los invitados y empiezan a festejarte.
Veo varias felicitaciones desde muy temprano y un excelente post que te regaló Faustino con todo y video. Estupendo poema de Antonio Machado con música y voz del genial Serrat. Path te regala otro bellísimo poema, Seoane efemérides y… bueno, qué consentido te tenemos Homero.
La verdad es que te lo mereces compadre, desde tu llegada a esta familia no sólo nos has regalado tu enorme talento, sino tu muy valiosa amistad. Eres un tipazo y te has convertido en alguien muy apreciado por todos, que no sólo forma parte de la familia virtual, también de la real.
Pues a prepararnos para el jolgorio, Faustino ya llegó con más cajas de esos estupendos vinos, yo ya aparté una caja para los invitados y las otras son para nosotros dos solitos.
Ya tengo elegidos también unos mezcales, tequilas, sotoles, whiskies, rones, en fin, hay de todo para que elijas, lo único que no encontré fue tepache, aunque no se sube, pero como es de piña fermentada, hace juego con nuestra bebidas, a ver quién se apunta pa’ traerlo.
La borrachera que la vamos a poner a Seoane, gran ventaja de tomarlas nosotros y que a ella le hagan efecto.
A Ger, lo mantenemos con pastelitos y lattes, ya ves que a su edad ya no se le puede pedir más. Por cierto, ¿leo que ya te dio el síndrome Ger? Dice Seoane que cumples 28 (?) Con eso de la resaca ¿escribió los números al revés? Confiesa.
Salud Homero y ¡que empiece la fiesta!
at 10:47 am - 13th mayo 2010 Permalink
Querido Homero: muchìsismas felicidades hoy en tu dìa. Espero que la estès pasando muy pero muy bien, aunque no sean 28 como andan diciendo por ahì, pero tampoco el doble; eso me queda claro.
Homero, bien sabes que lo mejor de lo mejor; te deseo siempre, siempre.
¡Màs de una a tu salud!
at 10:56 am - 13th mayo 2010 Permalink
hola Homero!!! aqui de bolada paso para dejarte mis mas caaaaalidas felisitaciones en tu cumple!!! luego paso en la nocheque tenga chanse parasaludarte debien a bien. te mando tantos besos como losaños que estas cumpliendo. a ver si no se me acaban jajajajaja!!! felisidades amigo!!!
at 11:37 am - 13th mayo 2010 Permalink
Muchisisisisisisimas felicidades!!!! Homero, recibe un abrazo con todo cariño, deseandote lo mejor hoy y siempre!.
at 6:22 pm - 13th mayo 2010 Permalink
Hola Homero, muchas felicidades en tu 28?? años
creo que Lucila en algun lado te sugirió que en vez de muchas velitas, para evitar un incendio, compráras velitas de numeros, asi que comprate un 2 y un 8, pero asegurate de ponerlos en el orden correcto y acuerdate que si tu lees 28 los de enfrente leen 82 y viceversa. jeje.
Muchas felicidades.
Chao.
at 7:23 pm - 13th mayo 2010 Permalink
Homero!! muchas felicidades!! cuéntanos cómo has disfrutado este día?? como lo festejas??
Te mando un abrazo y muchas gracias por todo lo que has permitido aprender de ti..
Saludos!!
at 7:57 am - 14th mayo 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Ve nadamàs, ve esto, estas muy apapachado y muy consentido, el video està fantastico J.M Serrat es uno de mis favoritos, es de los tiempos de Betito, efemèrides, de Nuestra Estrella Seoane y Nuestra Cronista de Oro Lucila, el poema de la Lindura de Path, que poema, pero que poema età genial,
Betito con el cargamento de vinos de todo tipo yo ya tenia el tepache, pero, pero Jejeje ya se me callò, como dice Betito ay ger ay ger Jejejeje
Ve el pastel està fantastico.
Seguramente continuas celebrando con la segunda parte de vacaciones, ya que hasta cambiaste de maletas y aqui continuamos celebrando y celebrando tus 28 años y ve a Betito dice que el sindrome de Ger, es que no sabe que ese sindrome es sinonimo de JUVENTUD NO ES ASI? Jejejejeje
te mando un fuerte abrazo.
Saludos a Todos.
at 9:44 am - 14th mayo 2010 Permalink
Path, has escogido una poesía francamente genial, la verdad es que me ha gustado un montón
at 1:32 pm - 14th mayo 2010 Permalink
Hola Homero!!! Supongo que continúas celebrando ¿verdad?
Muchas felicidades hoy y siempre!!!
at 8:11 pm - 14th mayo 2010 Permalink
Hola HOMERO
lero,! lero,!
desapareces
algunas veces
pero te espero.
El cancerbero.
at 8:13 pm - 14th mayo 2010 Permalink
Ja, ja, ja, ja,…..
at 10:00 am - 15th mayo 2010 Permalink
Sí Faustino, Gioconda Belli es una poeta nicaragüense maravillosa. En la red puedes encontrar poemas de ella, y todos son francamente hermosos y llenos de sabiduría.
at 11:43 am - 15th mayo 2010 Permalink
Homeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeroooo
On tás?
Deja ya de beberte todo tú solito…
Tás todavía enajenado??
Tás churripichiputichochituruleto ??
at 9:00 pm - 15th mayo 2010 Permalink
Jejejeje
at 12:28 am - 16th mayo 2010 Permalink
Ja,ja,ja,ja.
Hola chamacón, nada, que Homero nos dejó aquí plantados con la piñata y toda la pera limonera…
at 8:55 am - 16th mayo 2010 Permalink
Hola que tal Nuestra Belleza Versoazul, Nuestra Luz.
De plano nos dejò plantados Jejeje
Betito se terminò todo el vino que mando Faustino, se pegò una guarapeta que que barbaro estaba brinque y brinque.
La comida que llegò en un vuelo directo de Santander, todos le entramos duro y tupido y se terminò.
El pastel, el pastel Jejeje se lo terminò, se lo terminò Jejejej yo mero hasta la ultima mirulita Jejeje.
la piñat la piñata, la tengo guardada, ahora que aparesca Homero por aqui colgamos la piñata traemos màs comida, màs vino, màs comida, màs comida si si mucha y que continue la celebraciòn, ahora si ya con Homero presente, ya le estaremos cantando las mañanitas Jejejeje
at 8:56 am - 16th mayo 2010 Permalink
Y màs pastel màs pastel muchos pasteles Jejejeje
at 11:39 am - 16th mayo 2010 Permalink
Homero!!! Homeeeero!!! que parrandeeeero!!! todo mundo busquete y busquete y tu nisiquiera has dado las gracias por tanto regalos canciones saludos besos y demas eh??? que estes muy bien amigo. te mando mas besos!!!
at 1:12 pm - 16th mayo 2010 Permalink
Feliz cumpleaños….. mis bendiciones y buenas vibras……
at 6:40 pm - 16th mayo 2010 Permalink
Un Saludo a Todos,Homero dijo que se harìa ojo de hormiga,yo creo que se hizo Hormiga entera
y anda por ahì en algùn hormiguero con un montòn de hormiguitas.
at 7:01 am - 17th mayo 2010 Permalink
Hola que tal Nuestra Cronista de Oro Lucila.
Seguramente asi fuè, un ojo de hormiga y està disfrutando de unos dias de descanso, cargando las pilas
at 12:50 pm - 17th mayo 2010 Permalink
Qué pasó, raza. ¿Cuál ojo de hormiga? No’mbre, si me la pasé muy bien en la alberca de la Uni todo el fin de semana, disfrutando de las bellezas naturales alrededor, en compañía de todos ustedes. Muchas gracias por sus felicitaciones, buenos deseos, poemas, pasteles, música, piñata, buenas vibras, mensajes, vinos y, sobre todo, la amistad.
at 12:53 pm - 17th mayo 2010 Permalink
Faustino, me ha conmovido esta felicitación que apenas veo cuatro días más tarde. ¡Muchísimas gracias, amigo! También me ha sorprendido tanto como escuchar el timbre, abrir la puerta y que el cartero traiga un paquete con un regalo de cumpleaños.
at 2:07 pm - 17th mayo 2010 Permalink
Homero, me alegra que te haya gustado, ya te comente, que aquella carta sin contenido era algo de las muchas cosas que me interesan de México, y que yo, jamás pasaría por alto. Aquello fue un favor y esto es un agradecimiento.
at 8:06 am - 18th mayo 2010 Permalink
Seoane, en tu comentario 13 (muy ad hoc para el día en que andaba de cumpleañero – gracias por las felicitaciones) hiciste referencia a una efeméride de 1942 cuando los alemanes torpedearon un barco petrolero mexicano y luego, el 22 de mayo México declaró la guerra a las potencias del eje.
Te cuento que mi padre siempre ha sido un lector asiduo de todo lo relacionado con la 2a Guerra. También que siempre ha sido un tipo muy naïve en muchos aspectos, pues es de los que cree en todo lo que se dice de manera oficial. Sin embargo, recuerdo que de desde niños nos platicaba que lo de los submarinos alemanes en el Golfo de México torpedeando buques mexicanos no había sido más que una gran farsa, pues Estados Unidos había llegado a un acuerdo con el presidente Manuel Ávila Camacho para hacer esa faramalla y, de tal modo, involucrar a México en la guerra. Fue una táctica similar a la de Pearl Harbour, pero obviamente con otro propósito.
Nunca me ha interesado el tema de esta guerra ni de otras, por lo que no he leído al respecto. Pero ahora que tú has mencionado esta efeméride y yo recordado las pláticas de mi padre, pienso en aquel evento y sospecho que debe haber algo de cierto.
¿Para que se metía México a la guerra con un escuadrón armado con un arsenal de 12 resorteras? Supongo que era sólo con un propósito decorativo, es decir, un país más que se adhería al grupo de aliados y, de tal modo, Estados Unidos tenía más fuerza moral.
En fin, son especulaciones ahora de la historia sin mayor consecuencia, pero la sospecha sobre los gobiernos corruptos y manipulables estaba entonces y sigue ahora por otros temas. Besos…
at 11:27 pm - 18th mayo 2010 Permalink
¿Sabes qué Homero?
Yo ya había escuchado esa versión de “arreglos” para verse involucrados en “la fiesta”.
Sabemos que Pearl Harbor fue bombardeado realmente y que los buques mexicanos fueron torpedeados también, pero…
¿Qué tanto de esto fue sospechosamente acordado? Mmmmmmm… no sabemos.
Es muy curioso que se estaba desarrollando una guerra en Europa, cuando no habían “invitado” a los Estados Unidos, quienes siempre han sido los participante más entusiastas en estos conflictos y después, cuando ya tenían su gorrito, globos y palo para la piñata, necesitaba más aliados para romperla… pues podrían extender otra invitación a un vecino para que llegara con sus ligas, cáscaras y resorteras para “hacer montón”.
También es muy sospechosa la carta de rendición que mandó Japón a Rusia, antes de que fueran lanzadas las bombas de Hiroshima y Nagasaki, en la que, por un error de traducción por parte de los rusos, le llegó a E.U. como negativa de rendición…
¿Intereses creados? ¿Distracción de los rusos a los americanos hacia Japón para quedarse con territorios europeos más importantes?
Es lamentable que Japón ya se había rendido ante Rusia y que estos, por distraer a los americanos para adquirir territorios europeos, hayan provocado (sin real intención) que se lanzaran las bombas atómicas.
Muchos arreglos por debajo del agua, para participar en festines mortales.
Aquí dejo una liga sobre el “error” de traducción en la rendición japonesa que dejaron escapar los rusos. Un fatal error de traducción
at 6:50 am - 19th mayo 2010 Permalink
Hola que tal Homero.
Ya tenia tiempo que no se publicaban efemèrides en nuestra Univesidad y ve, Nuestra Estrella Seoane subiò una buena, tu le diste unos buenos toques y Betito redondeò muy bien la informaciòn con una liga muy bien detallada.
De igual forma mi Papà (QPD) le gustaba todo lo relacionado con la 2a Guerra Mundial y nos platicaba lo que en sus momentos libres leia.
Lo que la historia cuenta es que cuando los Alemanes bombardearon el barco petrolero Potrero del LLano en el Golfo de Mèxico el gobierno Mexicano mandò su reclamo a Alemania en una carta dirigida a Hitler quien no le diò la màs minima importancia y en respuesta los Alemanes hundieron un barco màs El Faja de Oro y el entonces Presidente EL Gral Manuel Avila Camacho decidiò mandar al famoso escuadròn 201 con un pesado cargamentos de resorteras y con una mortofera arma que ya habia sido aprobado por el congreso y que sacarian en el momento preciso y cual fue esa mortifera arma?
El chipote chillòn
at 7:17 am - 19th mayo 2010 Permalink
Hola Betito!!! Interesante el artículo. La Unión Soviética no estaba en guerra con Japón pues había un tratado de no agresión que ambas naciones habían firmado en 1941 por un lapso de 5 años. Se buscó a la Unión Soviética para que fuera un intermediario de paz entre Japón y EU. Si lees la historia de Japón en japonés (traducido por google) no dice que este país se hubiera rendido en julio de 1945 y tampoco que hubiera habido una mala intepretación o traducción de su carta de rendición.
Casi al final del artículo que dejas, dice “…¿Por qué el gobierno japonés permitió que el error de mokusatsu quedara sin aclaración? ¿Por qué no se buscó el esclarecimiento de una equivocación de tan tremendas consecuencias? Aquí entramos en el terreno de las conjeturas…” El autor cuestiona la “extraña historia” (sic) de Kawai… Si en verdad hubiera sido el caso de una mala interpretación o traducción, entonces surgen varios cuetionamientos:
1. ¿Cómo es que esto no está escrito en la historia de Japón?
2. ¿Cómo es que esperaron 18 días para rendirse después de ese supuesto error de traducción? Lo menos que podían hacer era aclarar el error… pero igual y no hubo error y por eso nunca ha existido una aclaración.3. ¿Cómo es que se rinden después de dos bombas atómicas? Digo, al primer bombazo se hubieran rendido pero no lo hicieron, esperaron a la segunda bomba atómica para rendirse 6 días después de dicho evento… si Japón se hubiera rendido en el mes de julio, entonces lo menos que Japón hubiera hecho es rendirse al día siguiente de la primera bomba… pero parece que la rendición no estaba en sus planes.
4. El error de traducción pudo haber sido a propósito… pero igual y eso nunca existió y se ha querido hacer el rumor de ‘un error de traducción’ para culpar a la Unión Soviética y/o a los EU de ser los únicos responsables para que Japón quedara como víctima, cuando en realidad son ellos, los japoneses, quienes debieron hacer la aclaración desde el primer momento… y han pasado 65 años de aquel entonces y no ha habido ninguna aclaración hasta hoy… y así lo dice el artículo poniendo en duda lo dicho por Kawai.
5. Al final del artículo dice “…Pero la actitud de los rusos al no informar a sus aliados occidentales que el Japón estaba listo a rendirse es algo muy distinto…” (declaración de Kawai)… la historia dice que Japón estaba tratando de que la Unión Soviética fuera un itermediario con EU para lograr la paz… y la declaración de Kawai dice que “…(Japón) estaba listo para rendirse…” no que se hubiera rendido… entre ambas declaraciones hay una diferencia…
6. ¿Para qué rendirse ante la URSS si no había guerra con ellos?
7. ¿No será que nunca ha habido una aclaración por parte de Japón porque esa “extraña historia” contada por Kawai es mentira? Digo, a quien más le conviene que fuera verdadera es a Japón, de ese modo los Aliados quedarían como traidores…solo que para probar eso tendrían que demostrar una carta de rendición y ésta nunca existió… por eso no nunca ha habido una aclaración.
Mi opinión es que todo el tiempo fueron pláticas entre la Unión Soviética y Japón para que este último llegar a un tratado de paz con EU en el que el Emperador no perdiera algo de su investidura, de su dignidad y de su poder… que no había ninguna carta de rendición pues Japón se negaba a rendirse porque eso significaba el ocaso del EMperador… ellos querían un tratado de paz en el que el Emperador no se le viera como un perdedor ante su pueblo, no de rendición ya que entre ambas hay una gran diferencia al igual que “rendirse” y “listo para rendirse”… la Unión Soviética no estaba en guerra con Japón, pero aprovechó que no se llegó a algún acuerdo para entonces declarar la guerra a Japón el 8 de agosto (pasando por alto el convenio de no agresión firmado en 1941 en el que se establecía que no habría guerra entre ellos por un lapso de 5 años) y así poder quedarse con algún territorio japonés… pero como sea, Japón no ha presentado esa supuesta “carta de rendición” ni ha habido alguna aclaración al respecto.
Por cierto, antes de que lo olvide, el autor del artículo dice que “…Kawai… de su diario y de sus vívidos recuerdos de aquellos agitados y oscuros días que precedieron a la rendición, sacó esta extraña historia de una simple palabra que quizás ocasionó la transformación del mundo…” es decir, el articulista no está dando por cierta la historia de la mala interpretación o traducción de esa “carta de rendición” y de la cual Japón no ha hecho una sola aclaración al respecto… tal vez porque eso nunca existió… probablemente sea un rumor hecho por Kawai para que Japón no quede como irresponsable por no haberse rendido a tiempo… y no veo en qué parte el autor del artículo crea que esta “extraña historia” (sic) sea verdadera.
Saludos!!!
at 7:28 am - 19th mayo 2010 Permalink
Hola Homero!!! No se me figura que EU necesitara de México para obtener más fuerza moral… creo que más bien el bombardeo de estos barcos por parte de Alemania fue una coincidencia que EU y México aprovecharon para obtener, cada uno por su lado, ciertas ganancias… es decir, llevar agua a su molino.
Muy cierto lo que dices sobre los gobiernos corruptos y manipuladores… sin importar el color… ya nadie les cree cuando dicen la verdad debido a la manía que tienen por mentir… y eso es así desde hace más de 150 años. Cada quien va a contar partes de la historia que más les convenga dependiendo del cristal con que quieren que se mire.
Saludos y felicidades!!!
at 8:03 am - 19th mayo 2010 Permalink
Ah, Seoane, tocas un punto interesante. Transcribo aquí el primer párrafo del prólogo que escribí para mi nuevo libro:
at 10:12 am - 19th mayo 2010 Permalink
Seoane:
Está bien y tienes razón, no hubo tal carta de rendición, pero el rollote no era necesario, porque el error de traducción sí existió.
Es verdad que Japón negociaba su rendición con Rusia, intentando proteger el prestigio del Emperador y no había tal carta de rendición, aunque estaban dispuestos a ello y no tenían intención de rechazar las demandas de los aliados, pero era eso, negociación y en ella se produjo el error de traducción.
Dices que no está en la historia de Japón, ¿segura? Es sólo pregunta porque esa versión que mencioné está en muchas publicaciones y a mí me la contaron unos japoneses, que me supongo que conocen su historia. La esposa del contador donde trabajo es japonesa y ella me contó una versión muy amplia y detallada del hecho, incluyendo lo que está en sus libros de texto en la escuela. Casi todo coincide exactamente con lo que tú cuentas, a excepción de que sí existió ese fatal error de traducción en las negociaciones con la palabra mokusatsu y por él interpretaron a Japón como tercos.
Los aliados enviaron un ultimatum y decidieron interpretar que el gabinete de Suzuki había resuelto “desconocer” el ultimátum de Potsdam en vez de que “todavía no adoptaba resolución a las demandas”.
Si como afirmas, no existió ese error de traducción, por qué el secretario de Guerra Henry L. Stimson, confirmó en su informe sobre la decisión final de usar la bomba atómica, que el error de interpretación del vocablo mokusatsu fue lo que llevó al ataque de Hiroshima. ¿O esto no vale porque no está en los libros de texto de las escuelas, sobre la Segunda Guerra Mundial?
Me parece muy interesante lo que Homero nos enseña del primer párrafo del prólogo de su libro, porque definitivamente, se tiende a basarse en los hechos documentados por los vencedores.
Yo ya comenté mi perspectiva de los hechos que conozco, tú también hiciste lo mismo con los que conoces, ambos hacemos conjeturas, ambas muy respetables… ¿la verdad? Ni tú ni yo la sabemos.
Un abrazo amiga.
at 10:19 am - 19th mayo 2010 Permalink
Ger:
Es verdad, tu papá (Q.E.P.D.) era un apasionado de la historia de la Segunda Guerra Mundial, era un placer sentarse a escucharlo platicar tantas y tantas anécdotas que no estaban en las versiones oficiales.
Veo que tú aprendiste varias de ellas, yo no sabía lo del chipote chillón, jajajaja, muy bueno Ger, pero que no te oiga el Chapulín Colorado.
Un abrazo.
at 12:54 pm - 19th mayo 2010 Permalink
Homero, ¿Cuál es el tema?
at 7:20 am - 20th mayo 2010 Permalink
Hola que tal Betito.
Asi es Betito mi Papà siempre decia que e habia nacido en Alemania, tenia varios librosde la 2a Guerra Mundial y lo xpresaba a cada instante.
Por supuesto que no sabias lo de la mortifera arma ssshhhh se ha mantenido como un super secreto de estado y resulta que ahora que el Tecnico de la selecciòn fuè a los Pinos a que abanderaran a Nuestra Selecciòn, secretamente el Presidente Calderòn le entregò el Chipote Chillòn para que se sonajè al primero que intente meterle Gol a Nuestro equipo y eso tambien se mantendrà en secreto y esto ni el Chapulin Colorado lo sabe SSSSHHH.
at 4:37 pm - 19th julio 2010 Permalink
Querido Homero. Como tenia un buen rato de no visitar estos espacios hasta ahora me entero que cumpliste años hace ya mas de dos meses. Uups, perdon por la tardanza pero el cariño y los mejores deseos como quiera se envian y llegan a su destino. Besos, Homero.
at 2:43 pm - 23rd julio 2010 Permalink
Hola Rizzi, muchas gracias por las felicitaciones tardías. Aunque no preguntaste cuántos, y tal vez no recuerdes en la suma, te diré que fueron tantos como este comentario. Besos, amiga…
at 9:47 am - 14th mayo 2011 Permalink
Homero, aunque la distancia es grande, me siento afortunado de compartir contigo este día tan señalado para Tï, aunque solo sea a través de estas cuatro líneas.
¡Feliz cumpleaños, amigo!
at 12:09 pm - 14th mayo 2011 Permalink
Homero, GRan Homero!…
Como es mi costumbre, llego un poco tarde a tu festejo, o mejor dicho a tus festejos; deben ser varios y muy bien festejados!
Quisiera desearte…
quisiera decirte…
quisera ponerte…
quisera xpresarte…
pero que te deseo, que te digo, que te pogo y que te xpreso si ya haz recibido de todo un poquito, o màs bien… mucho haz recibido de todo.
Haz de cuenta que èste es el comentario màs largo de èste post ya que estarè repitiendo, reiterando todo lo que aquì ya se te dijo.
Felicidades, enhorabuena!
at 12:32 pm - 14th mayo 2011 Permalink
Faustino…
Tambièn a tì te felicito por èste magnìfico post, con ese excelente video de J. M. Serrat me haz hecho regresar a mi niñez en la cual debido a algo escuchaba a cada rato èsta canciòn y en ese entonces se me hacìa el mensaje màs maravilloso del mundo.
Exactamente hoy sàbado, dìa de hacer nada, coincide con esa lìnea de “no hacer nada y disfrutar de ello” `y me recordò esos sàbados de mi estadìa en las Huertas de Concha en los que junto a varios amiguillos no hacìamos mas que jugar en las aguas del arroyuelo y dormir bajo los àrboles de pirul.
En èste momento, hago nada… sòlo relajado en mi sillòn escucho la mùsica de una colecciòn de Josè Luis Perales, no lo conocìa muy bien, està especial, se los recomiendo!
Faustino Felicidades!
at 8:12 pm - 14th mayo 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
Me pareciò una magnifica idea de Faustino al sacar del Archivo de la Naciòn este magnifico post que subiò hace un año, lei de nueva cuenta los comentarios y valla que lo disfrutè.
Te mando un fuerte abrazo.
at 10:14 pm - 14th mayo 2011 Permalink
Faustino: muchas gracias por desempolvar este post que tan amistosamente subiste el año pasado y que ha dado el espacio para nuevos comentarios, como los de Ponce.
Pero quiero azuzarte para que presentes una queja formal ante El Real y Supremo Consejo de Indias, dado que Ger lo ha anexado al Archivo de la Nación cuando fue escrito y legitimizado en la Madre Patria. Un abrazo…
at 10:24 pm - 14th mayo 2011 Permalink
Hola que tal Homero.
Como que una queja formal Jejejeje.
El original està en la Madre Patria, pero en el Archivo de la Naciòn tenemos copias del original, que no es asì?
Deja un Comentario